Velkommen!

No Norte, o tempo tem outro ritmo.
Hygge, na Dinamarca. Kos, na Noruega. Mys, na Suécia.
Todos carregam uma ideia parecida: estar presente, aproveitar o momento e encontrar prazer nas coisas simples.

Aqui no Escandinavo, acreditamos nisso. Nossa mesa é um convite para desacelerar, conversar e saborear sem pressa. Gostamos de receber com acolhimento, explicar cada preparo, compartilhar histórias e deixar que cada prato seja descoberto no seu tempo.

Sente-se. Respire. O tempo aqui, pode esperar.

VÅR (Primavera, em norueguês)

Nos países nórdicos, a primavera é muito mais do que uma mudança de estação. É o reencontro com o calor e a luz do sol e tudo o que ele proporciona, depois de um longo período de frio e escuridão.

Com a chegada da primavera, chegam os primeiros brotos, ervas, flores e cores, trazendo ingredientes frescos para a cozinha e a mesa. É aquele tempo para agradecer e celebrar o que a terra nos oferece. Um momento de alegria, festa e renovação!

Entradas

FÄRG (Cor, em sueco) — até 4 pessoas

152

Pães da casa feitos com cenoura, ervilhas e beterraba. Gravlax (salmão curado na casa), arenque norueguês marinado, patê de mignon suíno curado e defumado, manteiga de mostarda da casa com um toque de hidromel, picles de cebola roxa com zimbro e de pepino com dill.

VÄRI (Cor, em finlandês) — até 2 pessoas

86

Pães da casa feitos com cenoura, ervilhas e beterraba. Gravlax (salmão curado na casa), arenque norueguês marinado, patê de mignon suíno curado e defumado, manteiga de mostarda da casa com um toque de hidromel, picles de cebola roxa com zimbro e de pepino com dill.

Extra de Pães (6 fatias)

32

Só Mais um Pãozinho (3 fatias)

18

Extra de Itens (cada)

38

Pratos

Todos os nossos pratos acompanham cebola crispy, picles de pepino com dill e de cebola roxa com zimbro.

KUKKA (Flor, em finlandês)

142

Posta de salmão curado e defumado em estilo nórdico, molho cremoso de limão siciliano com dill, purê de ervilhas frescas, batatinhas com ervas.

BLOMMA (Flor, em sueco)

142

Quarteto de arenques: marinado; com creme, cebola e dill; com molho de mostarda com hidromel; defumado na casa. Purê de repolho roxo e batatinhas.

MERI (Mar, em finlandês)

142

Bygotto* cremoso de haddock levemente defumado e um toque de limão siciliano com dill.

LUONTO (Natureza, em finlandês)

138

Farsbrød (“bolo de carne” dinamarquês), molho de mostarda, farofa de bacon, purê de cenoura e batatinhas.

AURINKO (Sol, em finlandês)

138

Filé mignon suíno curado e defumado na casa, molho de pimentas secas, purê de milho “doce”, batatinhas.

SKOG (Floresta, em norueguês)

138

Nosso prato vegano. Bygotto* cremoso de cogumelos. Utilizamos champignon Paris, portobello e funghi seco.

*Bygotto é a versão nórdica do risotto, feito com grãos de cevadinha no lugar do arroz arbóreo.

Sobremesas

Para compartilhar. Todas as nossas sobremesas acompanham sorvete de baunilha da casa e farofinha crocante.

KRONE (Coroa, em norueguês)

64

Torre de marzipan assado, o famoso kransekake norueguês. Acompanha calda de frutas vermelhas.

LAMPI (Lago, em finlandês)

62

Bolo de cenoura, cranberry, amêndoas e um toque de cardamomo. Servido com cream cheese de geitoccino, o nosso “capuccino nórdico”.

FURU (Pinheiro, em norueguês)

62

Casquinhas de sorvete artesanais de receita norueguesa (krumkake), servidas com ganache de chocolate meio amargo e crocante de amêndoas carameladas.

Bebidas Alcoólicas

MALMÖ

58

Vodka com gengibre, xarope de gengibre da casa e água com gás.

TROMSØ (50 ml)

38

Aquavit da casa feita com cardamomo, servida “on the rocks”.

REYKJAVIK

58

Versão nórdica do gin tônica, feita com aquavit.

OSLO (50 ml)

38

Hidromel, a bebida mais antiga do mundo, servida em chifre de cerâmica.

KØBENHAVN

58

Drink super refrescante feito com hidromel.

Cervejas de Estilo Nórdico 48
Pilsner ou IPA com Flor de Sabugueiro — 473 ml

Cerveja nórdica com flor de sabugueiro.

Cidra de Maçã

38

Cidra de maçã 100% natural.

Vinho Odfjell Orgânico
Taça 52 | Garrafa 238

Cabernet Sauvignon ou Sauvignon Blanc.

Bebidas Não Alcoólicas

BERGEN

34

Refresco de cranberry da casa, feito apenas com cranberries e o açúcar da própria berry.

HAMMERFEST Soda de Elderflower

34

Soda estilo norueguesa com xarope feito na casa com flor de sabugueiro e limão siciliano.

TÓRSHAVN Soda de Gengibre

34

A nossa versão de uma bebida refrescante feita com xarope de gengibre e limão siciliano da casa.

NUUK Soda de Frutas Vermelhas

34

Soda nórdica feita com xarope de amora, morango e mirtilos.

Água sem gás

12

Água com gás

14

Cafés

MERI (Mar, em finlandês)

14

Café do marinheiro, inspirado no café que os pescadores da Noruega tomam nos barcos, este café de torra clara é servido com flor de sal à parte.

RØYK (Fumaça, em norueguês)

26

Café defumado na hora, de torra clara, com sabor de café feito na fogueira, como nas florestas da Escandinávia.

TÍU DROPAR (Dez gotas, em islandês)

23

Café forte, de torra clara, é inspirado no café espresso.